人生得一次
By
Tracy (2008-2010 澳洲/2013 愛爾蘭)
問︰你來自哪裡？
答︰香港。
問：你什麼時候參加工作假期？
答：很久之前的事了。2008年，我出來社會工作了兩年左右，生活開始有點乏味，便相約朋友一起去澳洲工作假期，一去便去了兩年。因為澳洲工作假期過得很開心，到2013年，我又再去工作假期，這次的目的地是愛爾蘭。
問：你曾到哪裡工作假期？為什麼會選擇那個地方為目的地？
答：選擇澳洲是因為當年可以去工作假期的國家選擇不多，又有朋友打算去，便跟著一起去了；選擇愛爾蘭是因為想歐遊和學英文，而且愛爾蘭多是小城市，便也想試一試在這樣的環境生活。
問：在工作假期期間，你曾經做過什麼工作？你又有修讀什麼短期課程嗎？
答：在澳洲的第一份工作是在中餐館做樓面，很辛苦呢。之後先後去過幾個在農村地方的農場打工，都是摘水果。摘提子不算辛苦，因為提子樹跟人差不多高，那時天氣雖然熱但也很舒服。採士多啤梨就比較辛苦了，因為需要不停彎下腰採摘。還做過工廠的工作，基本上什麼都要做，最主要是負責做包裝。我當年去澳洲的時候，還沒有那麼多人去過澳洲工作假期，網上的相關資訊也不如今天那麼流行，所以那時找工作都是靠與朋友之間互相交換工作消息。在澳洲的工作雖然辛苦，但都是體驗來的呢！
至於愛爾蘭，因為那時已經有過一次去澳洲工作假期的經驗，便以為在愛爾蘭會比較得心應手，但原來不是。在愛爾蘭做過兩份餐館工作，第一份是在一個熟食檔，基本上就只有我一個人，既要煮食，又要招呼客人；第二份也是食店，除了經理外也只有我一個職員，所以也是比較忙。我在愛爾蘭的工作不但薪金低，而且也經歷過一段時間的失業。還有一次去了個很遠的城鎮試工失敗，心情很差，搭車的時候便因為心神恍惚而忘記了買票，被當場抓住了，最後還驚動了警察才平息事件。雖然我在愛爾蘭的經歷相對不是太順利，但那時候網上開始多人討論工作假期，我也透過一些網上群組認識了一些去愛爾蘭工作假期的香港人。
問：請分享你在工作假期中一個最難忘的經歷。
答：在澳洲墨爾本認識了一個越南男生，他說可以介紹我和朋友到農場摘士多啤梨的工作。於是我們搭了整整兩天火車過去，到達以後農場的老闆竟然說他只會聘用越南人，叫我和朋友馬上離開。當時我們真的不知如何是好，加上我們沒什麼錢在身，那時又已經是晚上。那個越南男生幫我們與老闆理論，最後爭取了讓我們可以留宿一晚。到了第二天，越南男生找了個越南華僑來接我們。那個華僑還為我們安排了摘士多啤梨的工作，雖然薪金比越南男生之前想介紹給我們做的那份還要低，但總算也令我們可以暫時鬆一口氣。事實上，以後找工作也不停遇到類似的驚險麻煩事，所以大家一定要小心點。
問：工作假期為你帶來最大的收穫是什麼？
答：人變得更獨立了吧。工作假期是一個不斷解決問題的過程，人也會因而變得大膽。遇過的麻煩事主要都是與工作有關，但這些都是很寶貴的經驗，待將來遇上不同的新問題時，都不會手足無措。
也有開心難忘的回憶，我喜歡飛，在澳洲試過跳降傘和滑翔傘；而愛爾蘭則是一個很舒服很休閒的地方，不過經常下雨會比較寒冷。
問：對於那些打算到你目的地工作假期的青年人，你能否給他們三個貼士？
答：
問：還有沒有什麼是你想補充的？
答：趁年輕去工作假期是值得的，即管做自己想做的，因為人生得一次，不要讓自己後悔。
提提你：以上各個參加者的經驗分享乃屬個人意見，並不代表勞工處的立場。工作假期參加者在出發前應做好資料搜集，以取得最新和有效的資訊。
答︰香港。
問：你什麼時候參加工作假期？
答：很久之前的事了。2008年，我出來社會工作了兩年左右，生活開始有點乏味，便相約朋友一起去澳洲工作假期，一去便去了兩年。因為澳洲工作假期過得很開心，到2013年，我又再去工作假期，這次的目的地是愛爾蘭。
問：你曾到哪裡工作假期？為什麼會選擇那個地方為目的地？
答：選擇澳洲是因為當年可以去工作假期的國家選擇不多，又有朋友打算去，便跟著一起去了；選擇愛爾蘭是因為想歐遊和學英文，而且愛爾蘭多是小城市，便也想試一試在這樣的環境生活。
問：在工作假期期間，你曾經做過什麼工作？你又有修讀什麼短期課程嗎？
答：在澳洲的第一份工作是在中餐館做樓面，很辛苦呢。之後先後去過幾個在農村地方的農場打工，都是摘水果。摘提子不算辛苦，因為提子樹跟人差不多高，那時天氣雖然熱但也很舒服。採士多啤梨就比較辛苦了，因為需要不停彎下腰採摘。還做過工廠的工作，基本上什麼都要做，最主要是負責做包裝。我當年去澳洲的時候，還沒有那麼多人去過澳洲工作假期，網上的相關資訊也不如今天那麼流行，所以那時找工作都是靠與朋友之間互相交換工作消息。在澳洲的工作雖然辛苦，但都是體驗來的呢！
至於愛爾蘭，因為那時已經有過一次去澳洲工作假期的經驗，便以為在愛爾蘭會比較得心應手，但原來不是。在愛爾蘭做過兩份餐館工作，第一份是在一個熟食檔，基本上就只有我一個人，既要煮食，又要招呼客人；第二份也是食店，除了經理外也只有我一個職員，所以也是比較忙。我在愛爾蘭的工作不但薪金低，而且也經歷過一段時間的失業。還有一次去了個很遠的城鎮試工失敗，心情很差，搭車的時候便因為心神恍惚而忘記了買票，被當場抓住了，最後還驚動了警察才平息事件。雖然我在愛爾蘭的經歷相對不是太順利，但那時候網上開始多人討論工作假期，我也透過一些網上群組認識了一些去愛爾蘭工作假期的香港人。
問：請分享你在工作假期中一個最難忘的經歷。
答：在澳洲墨爾本認識了一個越南男生，他說可以介紹我和朋友到農場摘士多啤梨的工作。於是我們搭了整整兩天火車過去，到達以後農場的老闆竟然說他只會聘用越南人，叫我和朋友馬上離開。當時我們真的不知如何是好，加上我們沒什麼錢在身，那時又已經是晚上。那個越南男生幫我們與老闆理論，最後爭取了讓我們可以留宿一晚。到了第二天，越南男生找了個越南華僑來接我們。那個華僑還為我們安排了摘士多啤梨的工作，雖然薪金比越南男生之前想介紹給我們做的那份還要低，但總算也令我們可以暫時鬆一口氣。事實上，以後找工作也不停遇到類似的驚險麻煩事，所以大家一定要小心點。
問：工作假期為你帶來最大的收穫是什麼？
答：人變得更獨立了吧。工作假期是一個不斷解決問題的過程，人也會因而變得大膽。遇過的麻煩事主要都是與工作有關，但這些都是很寶貴的經驗，待將來遇上不同的新問題時，都不會手足無措。
也有開心難忘的回憶，我喜歡飛，在澳洲試過跳降傘和滑翔傘；而愛爾蘭則是一個很舒服很休閒的地方，不過經常下雨會比較寒冷。
問：對於那些打算到你目的地工作假期的青年人，你能否給他們三個貼士？
答：
1)
我們有句說話是「計劃趕不變化」，所以不用計劃太多，因為行程會不斷有變化。我也有些本來很想去的地方最後卻沒有去到，例如本來打算在工作假期結束前去Uluru（烏魯魯）和Tasmania（塔斯曼尼亞），最終卻因旅費不夠而去不成。惟有將來找機會再去吧。
2)
不要那麼容易就放棄。我在找不到工作的時候，想放棄的念頭就會特別強烈，其實應該想盡辦法去解決問題。
3)
認識多些朋友，找工作也會方便點。
問：還有沒有什麼是你想補充的？
答：趁年輕去工作假期是值得的，即管做自己想做的，因為人生得一次，不要讓自己後悔。
提提你：以上各個參加者的經驗分享乃屬個人意見，並不代表勞工處的立場。工作假期參加者在出發前應做好資料搜集，以取得最新和有效的資訊。
(Chinese version only)