尋找Better Me
By
張惠雅 Regen (2011-2012 澳洲)
問︰你來自哪裡？
答︰香港。
問︰你什麼時候參加工作假期？
答︰2011年，當時我的事業正處於樽頸位。我在十五六歲時就已經簽公司做藝人，未曾試過在外面正式上班。我每天的工作就是上台、唱歌、拍攝，所有事情都由公司安排，自己並沒有什麼處事能力。一般人中五畢業後投身社會要懂得很多待人接物的事情，但我都未必懂。加上當時我有depression（抑鬱症），想了一年後，終於決定離開香港，到日本學跳舞和去澳洲工作假期。
問︰你曾到哪裡工作假期？為什麼會選擇那個地方為目的地？
答︰選擇去澳洲是因為我的英文極差，所以想選一個說英語的地方，希望可以練好英文。而且我很喜歡大自然，澳洲在自然環境的保育方面做得很出色。
問︰在工作假期期間，你曾經做過什麼工作？你又有修讀什麼短期課程嗎？
答︰第一份工作是在Brisbane（布里斯本）一間Bar & Restaurant（酒吧餐廳）做侍應。那是我第一次寫CV（履歷），第一次做藝人以外的工作，所以很緊張。當時的我真的什麼都不懂，連倒啤酒也不會，落單又經常出錯，很多「蝦碌」事。我的英文十分差，而且澳洲口音比較難聽懂，所以一有人對我說英文，我便會整個人當了機，當堂發呆不會反應。起初同事不知道我聽不明白，會笑我是retard（笨蛋）。
之後因為我想「儲二簽」（在指定地區的農場工作約三個月後，可申請續簽第二年澳洲工作假期簽證），便去了Bundaberg（邦德堡）的農場摘荔枝。我是全世界摘得最慢的那個，但也得勉強捱下去。很記得那時的太陽很猛烈，我試過不小心掀高了衣服一點點，那外露的皮膚就被曬得像有紋身一樣；又試過有香港人認得我，他們見我摘得慢，會將自己摘到的荔枝分給我。
這是一份白工，按摘到多少桶荔枝來結算工資，人工不錯，很多人都能賺到很多錢，即使是像我摘得這樣慢的，賺到的錢也能自給自足。我很喜歡大自然的環境，又不害怕昆蟲，所以挺享受農場生活。這裡晚上的星空很美，不會有光害；一有空閒我便會去沙灘，真的是水清沙幼；每天清早一起床就可以看到太陽升起，看到一點點露水在葉面上，畫面很美麗。雖然農場生活很辛苦，農藥亦令我全身敏感，但也是值得。
摘了兩個月荔枝後，我便去了一對夫婦經營的小農場做了一個月「食宿交換」（work exchange，以工作換取食宿）。農場規模很小，所以他們只聘用了我一個人。我主要幫忙準備飼料和照顧動物，包括馬、牛、驢仔……還有草泥馬！草泥馬一見我推著食物，便會吐口水噴我，我要跑得很快或者將食物藏好才能避過。在這裡工作很開心，我很喜歡動物，能在此感受到動物的靈性，看到牠們會像人一樣呷醋和互相排斥。其中有一隻羊像個小妹妹，我跟她最要好了。農場夫婦待我也很好，放假會帶我出去看風景和去市集。
最後，我去了Gold Coast（黃金海岸）一間餐廳做侍應，有時亦要負責收銀和收鋪等工作。有一次有客人用信用卡結帳，卡機顯示收款被decline（拒絕）了，但我不懂用那部卡機，就讓那客人走了。後來我才知道原來收不到錢，而那張帳單很貴，整整八百澳元，所以我很害怕，便掙扎到底要告訴老闆還是裝作不知道就算，身邊的朋友都叫我裝作不知道好了，但我最後選擇了告訴老闆。沒想到他竟然沒有罵我，還欣賞我誠實和態度好，以後更加信任我。
那時我還在當地一所大型演藝學校修讀一個drama（戲劇）課程。雖然我的英文已比一開始時有進步，但面對一大堆英文台詞還是覺得很吃力，要做很多功課才行。但也因為這樣，令我的英文進步得很快。
雖然集到了二簽，但因為公司要我回港工作了，所以最後我沒有用到二簽就回香港啦。
問︰請分享你在工作假期中一個最難忘的經歷。
答︰以上所有事情都是工作假期中的難忘經歷，澳洲的生活和工作環境都令我很難忘。我覺得香港的工作制度太辛苦、太奴性了，要不停付出才有回報。但在澳洲則casual（隨意）一點，即使要我早上十時開工也不會覺得很辛苦，但不知何故在香港要十時開工的話就覺得很痛苦。在澳洲能夠很準時下班，房租也很容易負擔，即使我只是做很普通的工作，賺到的錢也足夠生活，還有餘錢去玩，跟香港的分別太大了。在澳洲，生活很容易；我也在澳洲，感受到何謂生活。
問︰工作假期為你帶來最大的收穫是什麼？
答︰工作假期為我帶來最重要的收穫是思想上的改變，現在的我看待事物不再像從前一樣困在一個圈圈裡。回來香港後，我出了一本書——《Regen大步走：尋找Better Me．澳洲Working Holiday浪遊日誌》，講述我在澳洲的故事。出版這本書是我入行以來最滿意、最快樂的一件事，甚至比出歌、出唱片還要滿足。我將這本書當成日記，很多讀者看完後告訴我，這本書鼓勵了他們去工作假期，令我很感動。
在澳洲時，我的情緒也好了很多，以前我會覺得在演藝行業一定要很用心工作，以致連請假也不敢，試過患腎炎入院不夠一個星期就去出show（表演），因為害怕被觀眾遺忘。現在的我會懂得因應自己的情況做令自己開心的事，一方面繼續用心工作，一方面也會抽時間去旅行，並且不時提醒自己一條橡筋拉得太緊會斷，盡量讓自己記起在澳洲時的心情。
問︰對於那些打算到你目地的工作假期的青年人，你能否給他們三個貼士？
問︰還有沒有什麼是你想補充的？
答︰回想出發去澳洲前，在日本學跳舞的那半年才是最難過的日子。那時常常哭，懷疑選擇在這個時候離開香港到底對自己是不是好事呢？尤其我曾經是一個對自己的工作那麼不願意放手的人，卻竟然請了那麼長的假期離開香港。正當有一次我在哭泣時，有個好朋友send（傳送）了一個message（短訊）給我，說你既然已經選擇了離開這個最難的決定，你就應該好好享受這個假期，而不是回頭去想應不應該下這個決定。她的說話「點醒」了我，讓我放鬆自己，好好去跳舞、去做自己喜歡的事。所以最艱難的，其實是做決定的那一刻。如果有興趣去工作假期的話，就趁年紀小去吧！
提提你：以上各個參加者的經驗分享乃屬個人意見，並不代表勞工處的立場。工作假期參加者在出發前應做好資料搜集，以取得最新和有效的資訊。
答︰香港。
問︰你什麼時候參加工作假期？
答︰2011年，當時我的事業正處於樽頸位。我在十五六歲時就已經簽公司做藝人，未曾試過在外面正式上班。我每天的工作就是上台、唱歌、拍攝，所有事情都由公司安排，自己並沒有什麼處事能力。一般人中五畢業後投身社會要懂得很多待人接物的事情，但我都未必懂。加上當時我有depression（抑鬱症），想了一年後，終於決定離開香港，到日本學跳舞和去澳洲工作假期。
問︰你曾到哪裡工作假期？為什麼會選擇那個地方為目的地？
答︰選擇去澳洲是因為我的英文極差，所以想選一個說英語的地方，希望可以練好英文。而且我很喜歡大自然，澳洲在自然環境的保育方面做得很出色。
問︰在工作假期期間，你曾經做過什麼工作？你又有修讀什麼短期課程嗎？
答︰第一份工作是在Brisbane（布里斯本）一間Bar & Restaurant（酒吧餐廳）做侍應。那是我第一次寫CV（履歷），第一次做藝人以外的工作，所以很緊張。當時的我真的什麼都不懂，連倒啤酒也不會，落單又經常出錯，很多「蝦碌」事。我的英文十分差，而且澳洲口音比較難聽懂，所以一有人對我說英文，我便會整個人當了機，當堂發呆不會反應。起初同事不知道我聽不明白，會笑我是retard（笨蛋）。
之後因為我想「儲二簽」（在指定地區的農場工作約三個月後，可申請續簽第二年澳洲工作假期簽證），便去了Bundaberg（邦德堡）的農場摘荔枝。我是全世界摘得最慢的那個，但也得勉強捱下去。很記得那時的太陽很猛烈，我試過不小心掀高了衣服一點點，那外露的皮膚就被曬得像有紋身一樣；又試過有香港人認得我，他們見我摘得慢，會將自己摘到的荔枝分給我。
這是一份白工，按摘到多少桶荔枝來結算工資，人工不錯，很多人都能賺到很多錢，即使是像我摘得這樣慢的，賺到的錢也能自給自足。我很喜歡大自然的環境，又不害怕昆蟲，所以挺享受農場生活。這裡晚上的星空很美，不會有光害；一有空閒我便會去沙灘，真的是水清沙幼；每天清早一起床就可以看到太陽升起，看到一點點露水在葉面上，畫面很美麗。雖然農場生活很辛苦，農藥亦令我全身敏感，但也是值得。
摘了兩個月荔枝後，我便去了一對夫婦經營的小農場做了一個月「食宿交換」（work exchange，以工作換取食宿）。農場規模很小，所以他們只聘用了我一個人。我主要幫忙準備飼料和照顧動物，包括馬、牛、驢仔……還有草泥馬！草泥馬一見我推著食物，便會吐口水噴我，我要跑得很快或者將食物藏好才能避過。在這裡工作很開心，我很喜歡動物，能在此感受到動物的靈性，看到牠們會像人一樣呷醋和互相排斥。其中有一隻羊像個小妹妹，我跟她最要好了。農場夫婦待我也很好，放假會帶我出去看風景和去市集。
最後，我去了Gold Coast（黃金海岸）一間餐廳做侍應，有時亦要負責收銀和收鋪等工作。有一次有客人用信用卡結帳，卡機顯示收款被decline（拒絕）了，但我不懂用那部卡機，就讓那客人走了。後來我才知道原來收不到錢，而那張帳單很貴，整整八百澳元，所以我很害怕，便掙扎到底要告訴老闆還是裝作不知道就算，身邊的朋友都叫我裝作不知道好了，但我最後選擇了告訴老闆。沒想到他竟然沒有罵我，還欣賞我誠實和態度好，以後更加信任我。
那時我還在當地一所大型演藝學校修讀一個drama（戲劇）課程。雖然我的英文已比一開始時有進步，但面對一大堆英文台詞還是覺得很吃力，要做很多功課才行。但也因為這樣，令我的英文進步得很快。
雖然集到了二簽，但因為公司要我回港工作了，所以最後我沒有用到二簽就回香港啦。
問︰請分享你在工作假期中一個最難忘的經歷。
答︰以上所有事情都是工作假期中的難忘經歷，澳洲的生活和工作環境都令我很難忘。我覺得香港的工作制度太辛苦、太奴性了，要不停付出才有回報。但在澳洲則casual（隨意）一點，即使要我早上十時開工也不會覺得很辛苦，但不知何故在香港要十時開工的話就覺得很痛苦。在澳洲能夠很準時下班，房租也很容易負擔，即使我只是做很普通的工作，賺到的錢也足夠生活，還有餘錢去玩，跟香港的分別太大了。在澳洲，生活很容易；我也在澳洲，感受到何謂生活。
問︰工作假期為你帶來最大的收穫是什麼？
答︰工作假期為我帶來最重要的收穫是思想上的改變，現在的我看待事物不再像從前一樣困在一個圈圈裡。回來香港後，我出了一本書——《Regen大步走：尋找Better Me．澳洲Working Holiday浪遊日誌》，講述我在澳洲的故事。出版這本書是我入行以來最滿意、最快樂的一件事，甚至比出歌、出唱片還要滿足。我將這本書當成日記，很多讀者看完後告訴我，這本書鼓勵了他們去工作假期，令我很感動。
在澳洲時，我的情緒也好了很多，以前我會覺得在演藝行業一定要很用心工作，以致連請假也不敢，試過患腎炎入院不夠一個星期就去出show（表演），因為害怕被觀眾遺忘。現在的我會懂得因應自己的情況做令自己開心的事，一方面繼續用心工作，一方面也會抽時間去旅行，並且不時提醒自己一條橡筋拉得太緊會斷，盡量讓自己記起在澳洲時的心情。
問︰對於那些打算到你目地的工作假期的青年人，你能否給他們三個貼士？
1)
有時也會有人inbox（傳訊息）問我遇上溝通方面的問題怎麼辦。我覺得一定要很大膽地去說英文，我的英文真的很差，但只管大膽說，不用怕被人笑，便沒有問題了。記得初到澳洲時有個housemate（室友）常常很快地對我說英文，令我每天都很頭痛，因為要很花精神去聽他說話。但半年後我跟他再聚，已經能聽懂他的英文了。
2)
考車牌。當時我沒有車牌，結果去的地方不夠多，而且總得依靠別人，比較困身。
3)
很多人都將工作假期想像得很完美很開心，但實際上其實會有很多挫敗，我認識很多去工作假期的人都在旅程中遇到人生中很大的挫敗，所以一定要有心理準備去接受。
問︰還有沒有什麼是你想補充的？
答︰回想出發去澳洲前，在日本學跳舞的那半年才是最難過的日子。那時常常哭，懷疑選擇在這個時候離開香港到底對自己是不是好事呢？尤其我曾經是一個對自己的工作那麼不願意放手的人，卻竟然請了那麼長的假期離開香港。正當有一次我在哭泣時，有個好朋友send（傳送）了一個message（短訊）給我，說你既然已經選擇了離開這個最難的決定，你就應該好好享受這個假期，而不是回頭去想應不應該下這個決定。她的說話「點醒」了我，讓我放鬆自己，好好去跳舞、去做自己喜歡的事。所以最艱難的，其實是做決定的那一刻。如果有興趣去工作假期的話，就趁年紀小去吧！
提提你：以上各個參加者的經驗分享乃屬個人意見，並不代表勞工處的立場。工作假期參加者在出發前應做好資料搜集，以取得最新和有效的資訊。
(Chinese version only)