是度假，也是學習
By
Dora Cheung (2013-2015 英國)
問：你來自哪裡？
答：香港。
問：你什麼時候參加工作假期？
答：2013-2015。
問：你曾到哪裡工作假期？為什麼會選擇那個地方為目的地？
答：英國，因為當時有朋友在那邊，而且主要也想提升英文水平。
問：在工作假期期間，你曾經做過什麼工作？你又有修讀什麼短期課程嗎？
答：主要在中餐館工作，也有修讀AAT（Accredited Accounting Technicians）會計和一些攝影課程。
問：請分享你在工作假期中一個最難忘的經歷。
答：最難忘是剛找到新住宿和新工作後，只做了一星期便被炒了，原因是他們說人手太多了。之後完全在驚慌狀態，幸好那麼多中餐館長期缺人，很快就找到另一份工作。
問：工作假期為你帶來最大的收穫是什麼？
答：看到不同人生，成長、獨立和堅強。以前都是做文職，由文職轉做餐館，做了一星期時已經想放棄，也有想過回香港，但最後領悟到的是只要不放棄，都一定會成功。現在認識了不少外國朋友，互相文化交流，其他收穫還有懂得照顧自己、體驗西方文化、提升英文水平。
問：對於那些打算到你目的地工作假期的青年人，你能否給他們三個貼士？
答：
問：還有沒有什麼是你想補充的？
答：建議最好找有報稅工作，因為他們會提供一張叫P45/P60，這張也可以作回港後的工作證明。另外建議準備一些錢去進修，因為英國工作假期沒有讀書方面的限制，你可以這簽證讀大學，但問題是大學收生要求也不容易，所以可以讀一些跟工作有關的東西。例如︰攝影、設計、餐飲、剪髮、美甲等等。
提提你：以上各個參加者的經驗分享乃屬個人意見，並不代表勞工處的立場。工作假期參加者在出發前應做好資料搜集，以取得最新和有效的資訊。
答：香港。
問：你什麼時候參加工作假期？
答：2013-2015。
問：你曾到哪裡工作假期？為什麼會選擇那個地方為目的地？
答：英國，因為當時有朋友在那邊，而且主要也想提升英文水平。
問：在工作假期期間，你曾經做過什麼工作？你又有修讀什麼短期課程嗎？
答：主要在中餐館工作，也有修讀AAT（Accredited Accounting Technicians）會計和一些攝影課程。
問：請分享你在工作假期中一個最難忘的經歷。
答：最難忘是剛找到新住宿和新工作後，只做了一星期便被炒了，原因是他們說人手太多了。之後完全在驚慌狀態，幸好那麼多中餐館長期缺人，很快就找到另一份工作。
問：工作假期為你帶來最大的收穫是什麼？
答：看到不同人生，成長、獨立和堅強。以前都是做文職，由文職轉做餐館，做了一星期時已經想放棄，也有想過回香港，但最後領悟到的是只要不放棄，都一定會成功。現在認識了不少外國朋友，互相文化交流，其他收穫還有懂得照顧自己、體驗西方文化、提升英文水平。
問：對於那些打算到你目的地工作假期的青年人，你能否給他們三個貼士？
答：
1)
遇到困難不要馬上放棄，不要馬上哭著回國。
2)
要增強社交能力，我在英國時也得到不少人幫忙，所以要不斷去認識朋友。
3)
勤力工作和找工作，如果你有心去找工作，是一定會找到的。而且你做得好, 也可能有挖角機會，因為來工作假期不是只為來度假，也是為了磨練和提升你自己。
問：還有沒有什麼是你想補充的？
答：建議最好找有報稅工作，因為他們會提供一張叫P45/P60，這張也可以作回港後的工作證明。另外建議準備一些錢去進修，因為英國工作假期沒有讀書方面的限制，你可以這簽證讀大學，但問題是大學收生要求也不容易，所以可以讀一些跟工作有關的東西。例如︰攝影、設計、餐飲、剪髮、美甲等等。
提提你：以上各個參加者的經驗分享乃屬個人意見，並不代表勞工處的立場。工作假期參加者在出發前應做好資料搜集，以取得最新和有效的資訊。
(Chinese version only)