The Most Liveable City
分享者：
Travela (2019-2020 奥地利)
问︰你来自哪里？
答︰香港。
问︰你什么时候参加工作假期？
答︰2019年6月至2020年6月。
问︰你曾到哪里工作假期？为什么会选择那个地方为目的地？
答︰Austria（奥地利）。这个神秘又低调的世界级国度，是比较新的选择。网上虽然有好多申请攻略同懒人包，但亲身经历分享少之又少。我只想找个特别的地方，加上奥地利位于欧洲，可以顺便欧游，旁边就是德国跟瑞士这些热门旅游地方。出走只因贪玩，带着「活在当下」的生存概念，喜欢四围旅行的我，经常幻想着可以在外国生活一段时间，体验一下当地生活和文化、做有意义的事，希望每天都学到新事物。真正踏上旅途扩阔眼界，而非只是说说而已。
为什么选择奥地利？纯粹因为觉得她很美，常听说这地方令人犹如置身仙境般、是「世外桃源」、「最美湖边童话小镇」、「明信片天堂」、「十大世界文化遗产」其中之一。好奇的我就想探索一下，到底维也纳怎样才可以连续十年名列全球最宜居城市榜首？在这里快一年了，我觉得他真的实至名归！
问︰在工作假期期间，你曾经做过什么工作？你又有修读什么短期课程吗？
答︰本身谂得好完美㗎，谂住一个月就可以settle（安顿）好晒搵到工，点知少年太天真，只学咗三个月德文，又点会够用……不停send cv（提交履历）、见过几份工，都仲喺搵唔到。当你花光所有积蓄，当下好崩溃又寄人篱下慨时候，你就咩都要做。不过又未去到卖身慨，做过下中餐厅廉价劳工，做过「白工」就会明「黑灰工」有几惨，系几咁辛苦同唔人道，搵食艰难，为咗搵嗰两啖饭仔可以去到几尽？洗下碗都要㗎喇，仲有咩好怕？唔系点交租？唔通真系去乞咩，虽然呢度做乞儿都分分钟搵得多过我。
最后，搵工搵咗差不多半年，终于得到幸运之神眷顾，穷途末路之际，搵到份比较似样慨机场duty free（免税店）。听落几好㗎，但唔识当地语言始终蚀底，可能人地讲紧你你都唔知，又总会有啲阿姐喜欢hard time（为难）你，硬要同你讲德文，再摆个臭脸出来比说话你听。不过都长到少少知识慨，有得上下堂仲有礼物攞添。
不厌其烦重申多次，德文真系好重要。「全世界最好住城市」福利真系好到无人有，特别喺假期方面，PT（Part-time，兼职）同FT（Full-time，全职）有同样日数慨有薪年假、星期日返工有double pay（双粮），特别想讲慨系返工慨进修资助特别多，只要你有份白工，无论你攞咩visa（签证）、系咪FT，都可以去waff（The Vienna Employment Promotion Fund，维也纳劳工市场机构）申请进修资助。例如学德文，只需要比10%学费，其他都由政府津贴。我都因为机场免税店份工而申请到津贴，学咗四个月德文㗎。虽然奥地利系重税国家，但系攞得返唔少，如果番工车程远，甚至连车钱都有得补贴，所以计计埋埋，呢份工收入都算可观。
问︰请分享你在工作假期中一个最难忘的经历。
答︰应该系搵屋，虽然最后搵到处好人家，但之前都经历过一番波折。我喺到埗之前已经搵定一间dorm（宿舍）住一个月，谂住一个月内可以搵到长住慨地方，点知无咁易，可能咁啱个时好多人争。其实我已经喺头几个月入面搬过三次，啱啱嚟到不停搵屋interview（面谈），心好累，谂起都想喊。好好彩，经过几个月终于搵到现时住紧嗰度，系第四间屋，个个朋友嚟到都话间屋好大，唔知系咪因为系飞机师屋企，所以特别大？我都好庆幸搵到呢间share house（合租房屋），识到个nice family（友善的家庭）。
问︰工作假期为你带来最大的收获是什么？
答︰每个地方都有佢慨独特文化，呢度真系有work-life balance（工作生活平衡），假期多多，无论系生活定空气都真系有质素。呢度有慨系真正慨生活，而唔系「奴隶兽」。真系学识独立，咩都靠自己，一年话长唔长、话短唔短，呢边无人无物咩都要学，咩都要自己搵，所有嘢由零开始。学会慢活，活在当下。钱虽然好重要，但并非全部，生命仲有好多其他嘢都一样咁重要。
问︰对于那些打算到你目的地工作假期的青年人，你能否给他们三个贴士？
答︰
问︰还有没有什么是你想补充的？
答︰奥地利真系好靓！
Vienna — The world's greenest metropolis 2020（维也纳—2020年世界最佳绿化都会）
多草多树空气自然好，Wien（维也纳）有接近一半慨地方都系green area（绿化空间）（200平方公里），总有一个公园喺左近。 Schönbrunn Palace Garden（美泉宫花园）、Stadtpark（市政公园）、Kurpark Oberlaa（奥伯拉温泉公园）、Volksgarten（人民公园）、The Prater（普拉特公园）仲系amusement park（主题公园）添，咁就可以hea一个晏画，好天就出去chill chill佢（放松享受）。
Recreation（康乐活动）有好多，主要同大自然有关，呢度根本系人杰地灵、洗涤心灵慨好地方，有山有水，虽然无海，但有条蓝色多瑙河，想看河可以去Donau Park（多瑙河公园）、Donau-Auen National Park （多瑙河奥恩国家公园）、Alte Donau（老多瑙河）、Donauinsel（多瑙岛）、Donaukanal（多瑙河运河）。
Austria慨水喉水系饮得㗎，仲要甜嗰只。天然泉水每日新鲜来自Styrian（施蒂里亚）／Lower Austrian Alps（下奥地利阿尔卑斯山脉）。但如果你饮唔惯，想买支装水，就要睇清楚佢有气定无气，“ohne”即系无；“prickeind/ funkelnd/ Sprudel” 就有气。
提提你：以上各个参加者的经验分享乃属个人意见，并不代表劳工处的立场。工作假期参加者在出发前应做好资料搜集，以取得最新和有效的资讯。
答︰香港。
问︰你什么时候参加工作假期？
答︰2019年6月至2020年6月。
问︰你曾到哪里工作假期？为什么会选择那个地方为目的地？
答︰Austria（奥地利）。这个神秘又低调的世界级国度，是比较新的选择。网上虽然有好多申请攻略同懒人包，但亲身经历分享少之又少。我只想找个特别的地方，加上奥地利位于欧洲，可以顺便欧游，旁边就是德国跟瑞士这些热门旅游地方。出走只因贪玩，带着「活在当下」的生存概念，喜欢四围旅行的我，经常幻想着可以在外国生活一段时间，体验一下当地生活和文化、做有意义的事，希望每天都学到新事物。真正踏上旅途扩阔眼界，而非只是说说而已。
为什么选择奥地利？纯粹因为觉得她很美，常听说这地方令人犹如置身仙境般、是「世外桃源」、「最美湖边童话小镇」、「明信片天堂」、「十大世界文化遗产」其中之一。好奇的我就想探索一下，到底维也纳怎样才可以连续十年名列全球最宜居城市榜首？在这里快一年了，我觉得他真的实至名归！
问︰在工作假期期间，你曾经做过什么工作？你又有修读什么短期课程吗？
答︰本身谂得好完美㗎，谂住一个月就可以settle（安顿）好晒搵到工，点知少年太天真，只学咗三个月德文，又点会够用……不停send cv（提交履历）、见过几份工，都仲喺搵唔到。当你花光所有积蓄，当下好崩溃又寄人篱下慨时候，你就咩都要做。不过又未去到卖身慨，做过下中餐厅廉价劳工，做过「白工」就会明「黑灰工」有几惨，系几咁辛苦同唔人道，搵食艰难，为咗搵嗰两啖饭仔可以去到几尽？洗下碗都要㗎喇，仲有咩好怕？唔系点交租？唔通真系去乞咩，虽然呢度做乞儿都分分钟搵得多过我。
最后，搵工搵咗差不多半年，终于得到幸运之神眷顾，穷途末路之际，搵到份比较似样慨机场duty free（免税店）。听落几好㗎，但唔识当地语言始终蚀底，可能人地讲紧你你都唔知，又总会有啲阿姐喜欢hard time（为难）你，硬要同你讲德文，再摆个臭脸出来比说话你听。不过都长到少少知识慨，有得上下堂仲有礼物攞添。
不厌其烦重申多次，德文真系好重要。「全世界最好住城市」福利真系好到无人有，特别喺假期方面，PT（Part-time，兼职）同FT（Full-time，全职）有同样日数慨有薪年假、星期日返工有double pay（双粮），特别想讲慨系返工慨进修资助特别多，只要你有份白工，无论你攞咩visa（签证）、系咪FT，都可以去waff（The Vienna Employment Promotion Fund，维也纳劳工市场机构）申请进修资助。例如学德文，只需要比10%学费，其他都由政府津贴。我都因为机场免税店份工而申请到津贴，学咗四个月德文㗎。虽然奥地利系重税国家，但系攞得返唔少，如果番工车程远，甚至连车钱都有得补贴，所以计计埋埋，呢份工收入都算可观。
问︰请分享你在工作假期中一个最难忘的经历。
答︰应该系搵屋，虽然最后搵到处好人家，但之前都经历过一番波折。我喺到埗之前已经搵定一间dorm（宿舍）住一个月，谂住一个月内可以搵到长住慨地方，点知无咁易，可能咁啱个时好多人争。其实我已经喺头几个月入面搬过三次，啱啱嚟到不停搵屋interview（面谈），心好累，谂起都想喊。好好彩，经过几个月终于搵到现时住紧嗰度，系第四间屋，个个朋友嚟到都话间屋好大，唔知系咪因为系飞机师屋企，所以特别大？我都好庆幸搵到呢间share house（合租房屋），识到个nice family（友善的家庭）。
问︰工作假期为你带来最大的收获是什么？
答︰每个地方都有佢慨独特文化，呢度真系有work-life balance（工作生活平衡），假期多多，无论系生活定空气都真系有质素。呢度有慨系真正慨生活，而唔系「奴隶兽」。真系学识独立，咩都靠自己，一年话长唔长、话短唔短，呢边无人无物咩都要学，咩都要自己搵，所有嘢由零开始。学会慢活，活在当下。钱虽然好重要，但并非全部，生命仲有好多其他嘢都一样咁重要。
问︰对于那些打算到你目的地工作假期的青年人，你能否给他们三个贴士？
答︰
1)
想搵到份比较好慨工？有心就学埋德文先过嚟。B1（德文程度）基本啦，你想嚟到先学都可以，预返要学半年时间。
2)
Housing（住屋）你可以从几个渠道搵，主要系Facebook group（社交平台群组）例如：WG-Zimmer in Wien Gesucht!、Airbnb（出租住宿网站）（价钱双倍起跳）、WeChat（即时通讯软体），睇你想同咩人住啦。
3)
星期日系family day（家庭日）无得行街街㗎（所有公众假期都系），超市都唔开，不过你都仲可以去church（教堂）、museum（博物馆）、公园hea（消磨时间）下，或者去Bratislava（布拉提斯拉瓦）一日游等等。商店方面连星期六都会收早㗎，记得留意时间，想买野要预早啲。
问︰还有没有什么是你想补充的？
答︰奥地利真系好靓！
Vienna — The world's greenest metropolis 2020（维也纳—2020年世界最佳绿化都会）
多草多树空气自然好，Wien（维也纳）有接近一半慨地方都系green area（绿化空间）（200平方公里），总有一个公园喺左近。 Schönbrunn Palace Garden（美泉宫花园）、Stadtpark（市政公园）、Kurpark Oberlaa（奥伯拉温泉公园）、Volksgarten（人民公园）、The Prater（普拉特公园）仲系amusement park（主题公园）添，咁就可以hea一个晏画，好天就出去chill chill佢（放松享受）。
Recreation（康乐活动）有好多，主要同大自然有关，呢度根本系人杰地灵、洗涤心灵慨好地方，有山有水，虽然无海，但有条蓝色多瑙河，想看河可以去Donau Park（多瑙河公园）、Donau-Auen National Park （多瑙河奥恩国家公园）、Alte Donau（老多瑙河）、Donauinsel（多瑙岛）、Donaukanal（多瑙河运河）。
Austria慨水喉水系饮得㗎，仲要甜嗰只。天然泉水每日新鲜来自Styrian（施蒂里亚）／Lower Austrian Alps（下奥地利阿尔卑斯山脉）。但如果你饮唔惯，想买支装水，就要睇清楚佢有气定无气，“ohne”即系无；“prickeind/ funkelnd/ Sprudel” 就有气。
提提你：以上各个参加者的经验分享乃属个人意见，并不代表劳工处的立场。工作假期参加者在出发前应做好资料搜集，以取得最新和有效的资讯。
(Chinese version only)